Армия Сулеймана захватывает Белград. Сулейман возвращается во дворец и выясняет хорошую новость о беременности Хюррем. Ссоры между Махидевран и Хюррем не прекращаются. Последней каплей терпения Махидевран делается то, что на протяжении приветствия султана в гареме Сулейман проходит мимо неё. По окончании продолжительной разлуки султан не отпускает от себя любимую. Вечером Ибрагим видится с Хатидже в инжировом саду, и они будут считаться друг другу, что разлука была невыносима. Неприязнь Махидевран к Хюррем растёт, и она решается на отчаянный ход. На протяжении ужина с султаном Хюррем делается не хорошо. Сулейман осознаёт, что его любимицу отравили, но Хюррем с ребёнком удаётся спасти. Валиде слышит, как её сын именует Хюррем собственной султаншей, и осознаёт, что русская рабыня добилась собственного. Махидевран опасается разоблачения и приказывает Гюльшах избавиться от Хасибе, принёсшей отравленную еду султану. Ибрагим проводит расследование, выясняет правду и пробует скрыть её от султана. Но Сулейман подслушивает разговор Ибрагима и Гюльшах и идёт к Махидевран, дабы наказать её. В том месте он слышит, как Махидевран говорит Мустафе о собственной любви к султану, и решает забыть обиду её. Утром Хюррем задаёт вопросы у Ибрагима, как он имел возможность допустить, дабы яд попал в покои султана, но Ибрагим говорит ей, что вопрос закрыт.