Эшреф и его команда, погруженные в глубокий траур из-за смерти Мюслюма, приносят клятву мести, чтобы призвать к ответу тех, кто стоит за этим событием. Охваченный гневом в этот период скорби, Эшреф твердо решает положить конец господству Джело Аги в тюрьме. В это время Нисан, узнавшая, что её отец — Старик (Ихтияр), с трудом справляется с этой тяжелой правдой, пока интриги, сплетенные Чигдем, окончательно нарушают баланс сил. Когда команда выбирает своей целью Музо, ответственного за смерть Мюслюма, Нисан приводит в действие свой тайный план, чтобы защитить Эшрефа. Эшреф же, разжигая искру масштабного бунта в тюрьме, даже не подозревает, что этот шаг превратит всё вокруг в настоящий ад.