Адиль узнаёт правду о прошлом: у него и Эсме когда-то родился ребёнок, который теперь похоронен. Мысль о том, что Эсме на протяжении двадцати лет переживала это горе в одиночестве, причиняет ему сильную боль. Двое влюблённых, не сумевшие прожить свою любовь, теперь вместе переживают своё горе, одновременно сталкиваясь с прошлым и не скрывая слёз. Пока Элени готовится отправиться из Греции в Америку, у её двери неожиданно появляется Оруч. В это же время Адиль и Эсме выносят Фуртуналы самое тяжёлое наказание — ссылку: семье дают двадцать дней, чтобы покинуть побережье Чёрного моря. Разработанный Зарифе план против этой меры напрямую связан с возвращением Элени: раз Кочарилер отказались выдать Фадиме за Исо, Оруч должен взять Элени и тем самым положить конец вражде. Шериф в это время угрожает Эсме и намерен лишить жизни одного из Кочарилеров. Узнав о его действиях, Адиль теряет самообладание и взрывает особняк Фуртуналы. Он не подозревает, что в этот момент внутри находится Эсме и что именно тогда она узнаёт, что речь идёт о дочерях Элени.

Дата выхода серии:  05.12.2025