После того как Лаль услышала о том, что Гёзде потеряла ребёнка, Эврен похищает её и держит взаперти, так как она угрожает рассказать обо всём Боре. С другой стороны он готовит сюрприз и для Гёзде. Прокуратура ведёт расследование и Бора всё больше загоняется в угол, именно поэтому он решает вывести мать за границу. Фаръялы помогает Майе найти дом в Бодруме, и это вызывает у Йылдыз недовольство. И в это же время происходит то, чего они все и боялись – из-за проблем между Фаръялы и Йылдыз у молодёжи тоже портятся отношения. Аслы, Атеш, Су и Келебек – все друг с другом ссорятся.

Перевод