Сулейман выручает Изабеллу. По просьбе принцессы он остаётся с ней в охотничьем домике. Хюррем планирует покончить с Ибрагимом, но прибытие Нигяр и лекаря рушит её замыслы. Лекарь говорит, что великого визиря отравили. Ибрагим планирует скрыть собственный диагноз от всех и требует заявить, что у него воспаление лёгких. Валиде приказывает переселить Мустафу в бывшие покои Хатидже, на каковые претендует Хюррем. Проснувшись утром, Хатидже обнаруживает на руках мёртвого сына. Обезумев от горя, она запирается у себя в покоях и отказывается отдавать ребёнка для похорон. Изабелла выясняет, что её жених подготавливает для неё побег, но она осознаёт, что не желает покидать султана. Ибрагим обвиняет Хюррем в смерти ребёнка и показывает ей ежедневник Луки, благодаря которому планирует уничтожить её. Хатидже признаётся в том, что она сама вызвала смерть малыша. Изабелла снова отправляется в церковь в сопровождении Малкочоглу. Посредством Нигяр Ибрагим выясняет обстоятельство собственного отравления: его тетрадь пропитана ядом. Ибрагим решает отомстить и идёт к султану с ежедневником Луки, где требует Хюррем перевести его содержание. Хатидже решается на попытку суицида.