Ибрагим выясняет о совместном прошлом Хюррем и Луки и записках, которыми они обмениваются. Он приказывает Нигяр обыскать помещение Хюррем. Нигяр находит её портрет, нарисованный Лукой, и сжигает его. Лука планирует бежать и назначает Хюррем последнюю встречу. Об этом выясняет Ибрагим, намеренный стереть с лица земли Хюррем. Валиде рекомендует Махидевран избавиться от Гюльшах. Хюррем снится кошмар, и она решает не ходить на встречу с Лукой. От нервного напряжения Хюррем теряет сознание, и лекарша информирует ей о беременности. Утром Хюррем планирует в сад, но вместо встречи с Лукой, идёт к Валиде. Не дождавшись появления Хюррем, Ибрагим приказывает схватить Луку и бросить его в темницу. Лука доверяет ему и говорит историю собственной любви. К себе домой во дворец Хатидже и Ибрагима приезжает Альвизо с сестрой. Моника Гритти интересуется обычаями турок и признаётся, что не имела возможность дробить собственного мужчину с гаремом. Хюррем говорит ей, что и она не смогла этого сделать. Хатидже возмущена вопросом венецианки про гарем Ибрагима и говорит мужу, что не потерпит измены. Садыка выясняет о грядущей свадьбе с Матракчи и осознаёт, что пришло время отомстить султану. За Хюррем, определив о её беременности, приезжает Сулейман. Ибрагим сводит Луку и Хюррем в своей квартире и предлагает одному из них смерть — отравленный лукум. Садыка в саду у Ибрагима нападает на Сулеймана с ножом. Лука съедает отравленный лукум и умирает на руках у любимой.